Sat 15 Apr
//Deutsch weiter unten
KNEP et Zephyr Combo vous invitent au bal de paques à Zürich, avec un grand bal le soir et un atélier intensiv de danses de couple pour les danseurses avancè(e)s!
Quand: Samedi le 15 Avril, à partir de 17h30
Ou: Hottingersaal, Gemeindestrasse 54, 8032 Zürich
(Tram numero 3 jusuqu‘à “Hottingerplatz”)
horaire:
17:30-19h30: atélier de danse avancé avec Pascal Rüegger
19h30-20h00: pause et repas canadien
20h: Bal avec KNEP et Zephyr Combo
Petite déscription de l’atélier danse:
Collaborate and listen!
Dans cet atelier tout est centré sur les faits de collaborer et de s‘écouter en danse de couple: Comment est-ce qu’on construit notre danse ensemble ? Comment est-ce qu’on suit de façon active et guide de façon attentif ? Et qu’est-ce qu’il se passe, si on enlève les rôles habituels de guider et suivre ?
Tout ça et encore un peu plus sera travaillé dans l’atélier, qui est ouvert à tout le monde qui à une connaissance de base en danse de couple bal folk (minimum connaissance des pas de base de scottish et mazurca).
//
KNEP und Zephyr Combo laden ein zum Osterball in Zürich, mit einem grossen Bal am Abend und einem Tanzworkshop für fortgeschrittene!
Wann: Samstag, 15 Avril, ab 17h30
Wo: Hottingersaal, Gemeindestrasse 54, 8032 Zürich
(Tram nummer 3 bis “Hottingerplatz”)
Zeitplan:
17:30-19h30: Tanzworkshop für Fortgeschrittene mit Pascal Rüegger
19h30-20h00: Pause mit Mitbringbuffet
20h: Bal mit KNEP und Zephyr Combo
Kleine Zusammenfassung des Workshops:
Collaborate and listen!
In diesem Workshop für Fortgeschrittene dreht sich alles ums Zusammenarbeiten und Zuhören in Paartänzen: Wie gestalten wir unseren Tanz gemeinsam? Wie folgen wir aktiv, wie führen wir aufmerksam? Und was passiert, wenn wir die gewohnten Rollen des Führens und Folgens auflösen?
Der Workshop ist offen für alle mit Grundkenntnis in Bal Folk Paartänzen (minimum: Grundschritt Scottish und Mazurka)
Publié par Pascal comme "Bal et atelier".